GLOSSARY
Personal Explanation
A short statement by a Member to explain, excuse, justify or apologise for his conduct with regard to a particular question or occasion, or to correct an alleged misrepresentation. No debate takes place on the explanation. Permission to make a personal explanation must be obtained from the Speaker. S.O. 25
.Penjelasan Peribadi
Kenyataan pendek oleh Anggota untuk menerangkan, menjelaskan, memberikan kewajaran atau meminta maaf bagi kelakuannya tentang persoalan atau situasi tertentu, atau membetulkan gambaran yang dikatakan salah. Penjelasan itu tidak dibahaskan. Anggota hendaklah mendapatkan izin Speaker untuk membuat penjelasan peribadi. Peraturan Tetap 25.
个人解释
由部长所发出的一份简短声明，作为对某个议题或场合的解释、辩解、辩护或道歉，或 者纠正错误。议员无须对部长的个人解释进行辩论。部长提出个人解释之前必须获得议 长的批准。 议事常规25。
தனிப்பட்ட விளக்கம்
ஒரு குறிப்பிட்ட பிரச்னை அல்லது நிகழ்ச்சி அல்லது தவறாகக் கூறப்பட்டது என குறைகூறப்படுதல் குறித்து விளக்கம், சாக்கீடு தெரிவிக்க நியாயப்படுத்த அல்லது மன்னிப்புக் கேட்க உறுப்பினரால் வழங்கப்படும் ஒரு குறுகிய விளக்கவுரை. விளக்கம் குறித்து விவாதம் இடம் பெறாது. தனிப்பட்ட விளக்கம் கொடுப்பதற்கான அனுமதியை மன்ற நாயகரிடமிருந்து பெற வேண்டும்.
நிலையான ஆணை 25.
